阅读与作文(初中版)网站:http://ydzc.qikan.com

阅读与作文(初中版)2006年第4期  文章正文

以指抚琴,音从何出?

字体:


  题沈君①琴

  苏 轼②

  

  若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣③?

  若言声在指头上,何不于④君指上听?

  

  ◇注 释

  ①沈君:人名。《题沈君琴》又名《琴诗》。

  ②苏轼:字子瞻,又字和仲,自号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山县)人。北宋文学家,书画家,唐宋八大家之一。与父苏洵、弟苏辙和称“三苏”。

  ③鸣:鸣响。

  ④于:从。

  

  ◇翻 译

  如果琴上原来就有琴声,那么,放 ……阅读全文

主办: 阅读与作文(初中版)杂志社 Copyright◎1997-2020
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024